yes, we can can

Da pereza, pero habrá que empezar el año. ¿no?